♫ The Song You Picked Saves Me by A-Lin & J.Sheon ♫
♫ Even if we've hummed the same song without meeting before, ♫
♫ the prelude piece connects you and me in a flash ♫
♫ Scribbling with our voices ♫
♫ Courtesy is too artificial. Why be a stickler for grammar? ♫
♫ Not used to nonsense ♫
♫ Let the music speak for me ♫
♫ A lonesome, self-revolving planet may consider itself happy, ♫
♫ and it is happy ♫
♫ but loneliness still rubs deep into its bones ♫
♫ The most unfamiliar old friends become good friends through music ♫
♫ When the music lights the fire, we become one ♫
♫ The song you picked saves me immediately ♫
♫ when feelings find their outlet ♫
♫ The song you picked saves me immediately ♫
♫ Making life worth living even more ♫
♫ Oh I, Oh I, Oh I ♫
♫ The song you picked saves me immediately ♫
♫ New feelings, new friends ♫
♫ The song you picked saves me immediately ♫
♫ Bringing happiness upon happiness ♫
♫ Oh I, Oh I, Oh I ♫
♥ Memory Love ♥
♥ Dessert 1 ♥
Subtitles by the Sweet Memories Team @ Viki
♫ Do you, an always forgetful person, still remember me? ♫
♫ Your face suddenly comes to mind. I long to touch your hand ♫
It is said that there is a reason behind every meeting and separation that God arranges.
No matter whom you encounter,
he is someone who was meant to appear in your life. It is never by chance.
After I settle things in Taiwan, I will come back.
Yeah, that's Kevin's and my restaurant.
I will give you the address after—
So I believe that wherever I go,
Those are all places I should go,
experiencing what I'm meant to experience and meeting the people I'm meant to meet.
Sorry.
♫ You made me your slave, gifting my heart to you ♫
♫ You made me enchanted with you, giving you my all, giving you my all ♫
♫ You made me breathless and my heart move for you ♫
♫ How can I make you mine? ♫
♫ Even the sight of your back makes me engrossed ♫
My hair is caught.
- Wait a second. -Ah!
- We're in public, can you be a little quieter? - It hurts a lot!
You get up first. Get up!
Hey! Hey!
- Don't move around!- Help me get it out!
Okay, don't move!
Here.
This is for you. Just one.
Do you understand? This is from France.
I caught you, Xing Shao Tian.
Can you eat desserts?
Let's go.
Get my luggage.
Jia En!
Ai-Li!
Hmm.
- Long time no see!- Really!
Are you okay?
Where's Hsiu-Ka and my son?
Jimmy! What are you doing?
You want to shake hands? You want to hug me?
Jimmy is so good.
Jimmy, shake hands. How do you shake hands? Shake hands. Good boy!
Other hand, Jimmy, other hand. Good boy!
Jimmy! Your mom is here!
You mom is here. Let's go.
Hsiao-Fei! Long time no see!
Jimmy! Mom misses you so much!
Did you miss your mommy?
Okay, you let mommy come out alone and find you guys. You didn't come pick me up.
If the dog was allowed to enter the lobby, of course I would've picked you up.
Are you okay?
You're furrowing your eyebrows again, that's bad!
I really missed you.
Me too.
Okay guys. That's disgusting. It's very hot now, let's get in the car.
Let's get in the car. Let's go.
Shao-Tien, get in the car.
Chia-En, the happiest part of my life
is having you as my daughter,
but I also let you down the most.
I know that you always wanted a father
like other children,
holding hands with their parents
in town and swinging on a swing.
Now, I have to leave.
I can't be with you anymore.
I can only leave you in his care.
Buried under this big tree
are the memories I shared with your father.
[My Dear Shuzhen]
[My Dear Dazheng]
Your dad gave this ring to me as a gift.
He is the king, and I am his queen.
Unfortunately, there was no forever for us.
K and Q forever.
Hsiu-Ka, it's already been 20 years.
I have no idea what my dad even looks like.
Do you think he will remember me as his daughter?
Even if I look him up with these things,
I think he probably wouldn't even know what to say to me,
because I don't know what to say to him either.
It doesn't matter whether your dad recognizes you or not. You just need to remember one thing.
I will always be by your side.
There's also the question of whether you should reunite with your father. Of course you should!
If you had a rich dad, wouldn't that be great?
That's right, Chia-En Chiao!
I'm waiting for you to become a rich man's daughter so I can benefit from your good fortune too.
Even if I wasn't a rich daughter, I wouldn't forget my good sister.
I love you the most!
Wow! Who sent you so many texts?
It's non-stop, one after another.
It's ads. Why are they sending so many?
[ If you can't pay back the money, you're dead! ]
I've always thought of Taiwanese people
as people who know how to eat and how to enjoy food.
When it comes to desserts, we could be even more picky than the French.
I came back from France because I miss my hometown,
and I also want to connect with and learn from other dessert aficionados,
so that we can revolutionize the dessert industry in Taiwan, and create more spectacular desserts.
Mom, it's because of you that I'm who I am today.
Why can't I bring Jimmy?
I'd like to bring him too, but pets aren't allowed in the restaurant.
That's right. Your dog bites people, we can't bring him.
Huh? I'm done for.
What happened?
Reporting, they're the two who aren't paying their debts.
- Beat them - No!
Get out!
What are you doing? What are you doing?
Get out!
Start the car!
- Start the car!- Get out!
- Get out!- Hit them!
Chase them!
Drive faster, Hsiao-Fei!
They're catching up!
What happened? How did you meet those people?
I owe money to loan sharks and now they're after me!
Get off!
Are you stupid?
Why did you borrow money from loan sharks?
You don't know how hard it is for us!
How much money do you owe?
At first only NT$3,000,000,
then we kept owing more.
The dessert show begins!
Today's dessert show will focus on macarons.
In France, macarons are compared to "girls’ breasts".
Mr. Shao-Tien Hsing assumes
macaron is more like
a girl's mind. It's pure and flawless.
Today, Mr. Shao-Tien Hsing will demonstrate how he makes macarons.
I'd like to invite everyone to now admire
the mastery of this dessert magician.
Hsiao-Fei!
- Hsiao-Fei!- Be careful!
Hsiao-Fei!
Ah! Hsiao-Fei!
Don't be afraid. You have me.
Unibrow, be good.
♫ I once was happy, ♫
♫ so happy that I forget to remember ♫
♫ some people aren't suitable ♫
♫ to change to a lover role from a friend role ♫
♫ Love is stubborn and harsh ♫
- What happened to you?! - Shao-Tien!
♫ I can't escape from the tears that I owe you ♫
♫ I've known long ago ♫
♫ that I'm forced to accept my predicted loneliness ♫
♫ With breaking up as the premise, I have loved bravely ♫
♫ With turning back as the starting point... ♫
Shao-Tien
I'm Mama! You hold on for a while more.
We are almost at the hospital.
Shao-Tien,
you still have a lot of things you haven't done.
You have to hold on.
You have to hold on, Shao-Tien.
♫ With giving blessing as the reason, you've let go of your hand ♫
♫ You know I'm not a weak one ♫
Shao Tian!
Chao Chun you have to save Shao Tian!
Don't worry, auntie.
Jia En!
♫ Love is stubborn ♫
Hsiu-Ka... Hsiu-Ka, can you hear me? Hsiu-Ka.
♫ I can't escape from the tears that I owe you ♫
How is Shao-Tien's condition now?
Auntie, Shao-Tien must have a heart transplant surgery immediately.
Or else, his life will be in danger.
Don't worry, I have already made emergency contacts to Organ Sharing Center and all the major hospitals.
hope there's news.
Wait a second.
Doctor Chou, just now there's a brain dead case in ER. (ER - Emergency Room)
Is it confirmed?
It's confirmed.
Confirm the compatibility.
It's confirmed with zero error.
- Okay, tell everyone to get ready for the operation. - Okay.
Auntie. Shao-Tien has a heart.
Shao-Tien has a heart.
♫ so happy that I forget to remember ♫
What did you say?
You want to donate his heart?
Actually, he already signed the papers for donating a long time ago. Sorry.
- But Jia En still hasn't woke up yet! - Ai Li, calm down!
How can you calm down!
If Chia-En wakes up and realize that Hsiu-Kai already... already...
That Hsiu-Kai already
♫ I can't escape from the tears that I owe you ♫
♫ I've known long ago ♫
[ Surgery in Progress ]
♫ that I'm forced to accept my predicted loneliness ♫
♫ With breaking up as the premise, I have loved bravely ♫
How are the vital signs and EKG? (EKG - Electrocardiogram)
Stable.
Electrocautery.
Wipe the sweat.
♫ With breaking up as the premise, I work hard to love wrongly ♫
♫ With giving blessing as the reason, you've let go of your hand ♫
♫ You know I'm not a weak one ♫
♫ I've never feared to bear what I deserved ♫
Sorry. Maybe I ask...
Jia En! You woke up? Are you alright?
Are you alright?
Defibrillators.
Clear.
Who...
are you guys?
After a detailed check up,
It's confirmed that Qiao Jia En lost her memories.
Clear.
When will she recover her memories?
It's really hard to say.
Some won't remember their entire life.
Since you're her best friends, accompany her more.
Perhaps, it will help her recover her memories.
What do we do?
What happens if Jia En can't remember for her whole life?
[If you don't pay your debts, I will send you to see Yama.](Yama is the king of Hell)
Electric shock is ineffectual.
Shao-Tien Hsing, I took so much effort to get you a heart, you're not allowed to die.
Come back to life. Come back to life.
Did you call my name earlier?
So I'm...
Ai-Li Chao.
Hsiao-Fei you--
Your name is
Ai-Li Chao.
Brother, fighting.
Who am I?
I am Chia-En.
So great.
Hey! Hey!
- Don't move around!- Help me get it out!- Don't move!
Is that her?
Who are you? Our farm is not open.
The farm isn't open? Then who are you?
I asked you first.
I...
Jimmy!
Hey!
What are you doing?!
Jimmy!
Jimmy! Where are you!
Jimmy!
- Shao-Tian! - Lady boss
- Hey! - You can't! -My son is
- He's in there! - It's dangerous!
Jimmy!
- I have to find Jimmy! - What Jimmy?
Shao-Tien Hsing!
Get out first!
My dog!
Jimmy!
- I need to go in after my son - It's dangerous
What did you say?
Hsiao-Tian is in there!
Hsiao-Tian!
Young boss!
Shao-Tien!
Jimmy!
Jimmy, hurry and come out!
Let's go! Let's go!
Ah!
Watch out!
Shao-Tien.
Lady Boss, when did Brother Shao-Tien Hsing come back? Why didn't you tell me?
When time is it and you're still asking this?!
Hsiao-Tian maybe went in to rescue someone!
I know that.
I really don't understand what you're thinking.
What person are you? Because of a dog--
What? What did you say?
He's my only family member now, if I don't find him then who do I find?
Sister Ai-Li! Sister Ai-Li are you inside?
♫ I miss you, I miss the remaining warmth of the happiness ♫
♫ I want to put out the lights of the whole world ♫
♫ and remain one that I miss the most ♫
♫ The person I miss ♫
It's fine. It's fine.
♫ I miss you ♫
♫ I miss you, never expected I am alone ♫
♫ I miss you, miss the remaining warmth of happiness ♫
♫ I want to put out the lights of the whole world ♫
♫ and remain one that I miss ♫
♫ The person I miss ♫
How can this happen?
I already disinfected your wound.
Remember to never touch blood.
Do you really not remember me?
Did we meet before?
If you don't remember then forget it. Anyways if you remember, it would be awkward.
Oh.
But, I have to thank you. If you didn't rescue me
I don't know what I will be right now.
What person are you? Because of a dog--
What? What did you say?
He's my only family member now, if I don't find him then who do I find?
Be careful!
You're on fire!
I'm on fire?!
- Don't move around, you're on fire! You're on fire! - Oh, ah!
On fire!
I'm not on fire!
Count me unlucky.
Some people are too kind-hearted and get hurt themselves.
Wipe it a bit.
Does the wound still hurt?
Mom, I am okay.
This one... This lady just helped me disinfect the wound.
Wait a second. You just called Lady Boss... mom?
Lady Boss, so he's that son who had a heart surgery?
Yes.
Oh, sorry! I thought you were a stranger.
Sorry!
That's right, Sister Ai-Li. He's Brother Shao-Tien who I talk about often.
Do you still remember me, Brother Shao-Tian? I'm Fei-Hsiang Ou. Papa Ou and Mama Ou's daughter.
Of course I remember. Since you were little, you liked to play with me.
By the way mom, how's the warehouse?
It's fine. Napoleon and Brownie are fixing it now.
Then that is good.
Brother Shao-Tien hurry and drink water. This is my special honey and lemon water.
It's picked from that lemon tree.
Mom, I am okay.
Boss, did I say something wrong or did something wrong?
No.
Dad where are you going?
Shao-Tien, be good. You have to listen to your mom.
Where are you going? Didn't you say you would teach me how to make the world's delicious lemon pie?
Where are you going?
You can really let Shao-Tien to be this sad?
Mei-Yu, you know that I have a dream.
It's a dream that I can never accomplish here
Dad don't go! Dad where are you going! Dad dont go!
Dad! Don't go! Dad don't go!
I am back.
♫ The song you picked saves me immediately ♫
♫ when feelings find their outlet ♫
♫ The song you picked saves me immediately ♫
Sister Ai-Li, what are you drawing?
I don't know. Look yourself.
Sister Ai-Li, I notice you always add a four leaf clover at the corner of your drawings. Why?
I'm not sure.
It seems that it has already become a habit.
It has already been so long. You still don't remember anything?
I don't know. Right now other than drawing four leaf clovers...
And this wrist necklace, I don't remember anything.
Maybe I will never remember any of my memories.
Sister Ai-Li don't rush. If you can't remember then forget it, since you still have me and my parents.
We already thought of you as a family.
Sometimes I think that isn't it better to not think of my memories?
Why?
I don't know. I just have a feeling.
If my memories are all sad,
then should I still find it?
Sister Ai-Li, your phone.
Thank you.
Hello? Chia-En, why haven't you called me in such a long time?
I'm sorry, I have been too busy recently. Have you remembered anything?
I didn't. After so long I still don't remember a bit.
It's fine. You can't rush in this case.
By the way, the day after is my birthday, my dad is planning on hosting a birthday party. Can you come?
Of course I will go!
You and Hsiao-Fei are my only memories and friends before I came to the farm.
I will come to your birthday for sure.
I thought you won't be able to come.
Don't worry. If Lady Boss doesn't allow me to leave then even if I have to ditch, I'll go.
Okay. Then let's meet in two days.
See you later.
- Bye.- Bye.
What happened?
Did she remember?
She still thinks of us as best friends.
Lately, Brother Fei Hu has been pressing very hard...
Do you want to...
Mom.
Huh? This early?
It's not early. At this time, how come there isn't a single customer?
It's not vacation time. Also, who celebrates New Years every day?
Mom, where are the others?
What are you doing?!
It's none of my business.
Still playing?
Aiyo!
Clap your hands.
From this moment on,
there can only be one music, the one I choose.
There can only be one way of working. The one I've set the rules for.
This work table, without my permission, no one can touch it!
The stuff on the work table is made for people to eat.
Personal things such as: cell phone, watch, book,
especially that bag that has touched mud! Absolutely can not!
Whoever goes against my rules
then they will leave!
There are 365 days in a year, 24 hours a day.
Except it's not in use, it has to be maintained in this condition.
Yes.
What did you say? I can't hear it.
Yes sir.
Yes, Brother Shao-Tien.
In the future, in the kitchen, call me Boss.
Do you two talk just then?
Yes boss.
Right, yesterday was so chaotic I didn't get a chance to introduce myself.
I am Napoleon.
There's a Napoleon as tall as you?
Starting from now on, the Chef is me.
Yes boss.
I'm Brownie.
- I'm Fei-Hsiang Ou. - I know.
I'm Ai-Li Chao. I came to the farm recently.
Boss, actually we wanted to go to the hospital to visit you
but Lady Boss said-
My body has fully recovered.
Thanks for your concern.
No need.
I believe every one knows why I came back
is to be officially in charge of the farm's dessert shop.
So this big mission...
What big mission?
It's M Hotel's president's rich daughter's birthday.
We have to go to her birthday party and help her host a dessert show.
Right Boss?
President's rich daughter? Isn't that Chia-En?
Yes, the birthday child is Miss Chia-En Jin. Do you know her?
Of course I know her! Chia-En is my best friend.
I was wondering how to ask for leave
- Now, I don't have to ask for a leave and I can attend Jia En's birthday party-- - We're going there to work, not to play.
I know, it's just that I can see Chia-En and help everyone.
This way, I can be happy.
Can we really go to that party to perform dessert show?
It's not for you to perform, it's Boss
and us.
Brother Shao-Tien. Boss.
I wanted to ask... what do we have to do now?
Sixty minutes. Everyone make your own dessert.
Ready set... go.
Help me hold this!
Then what about me? What do I have to do?
These sixty minutes, there's still fifty-nine and fifty-eight seconds left.
Hurry and help!
Hey! Is there anyone who needs help?
Here! Help me to get a fork.
Oh!
- Who can help me get eggs? - I'll go get it!
Sister Ai-Li, there's no more milk!
- I'll go squeeze milk! - Ai-Li!
I know. Cream.
Eggs.
The basket!
Huh?
- Milk! - It's very dirty!
No it's fresh.
Ok, no problem, I'll get the herbs in a bit.
Don't worry I'll be back soon!
Okay, bye.
I hurt your hand.
Get out!
Boss, they started learning how to make desserts two years ago.
I have learned from an old master in my previous shop and inherited his skill.
Here.
How is it? Is it alright?
If you only require this much out of yourself,
then you'll never be better than okay.
Boss.
No need.
I know what you guys are capable of now,
Next, we're going to assign tomorrow's performance roles.
Everyone must give it their all.
Got it?
Yes, Boss!
May I ask...
Ask.
Then what can I do?
Do you know how to do desserts?
I don't but I can learn.
Moreover, you will teach me.
Right?
♫ The song you picked saves me immediately ♫
♫ when feelings find their outlet ♫
♫ The song you picked saves me immediately ♫
Do you know how to make desserts?
I don't but I can learn.
Moreover, you will teach me.
Right?
Subtitles by the Sweet Memories Team @ Viki
Dad, what do you think of this one?
This dress suits you.
Really?
But dad this isn't cheap. I'll go find another one.
If I say you can, then you can.
You're just as thrifty as your mother.
Sit.
I regret not having the time to care for your mother.
Now you finally returned to my side.
Even though you're this big, this is the first time I celebrate your birthday with you.
Everything that is beautiful on you, I felt it's all worth it.
because in dad's eyes, you're my little princess.
Go pick some other ones.
Thanks, dad.
This dream is really beautiful.
How long can I keep it?
If the dream woke up, what will I become?
Subtitles by the Sweet Memories Team @ Viki
Boss?
You are here?
Why did you call me?
Wow. It looks so good.
It smells good.
Of course. You have to be particular about the color, flavor and taste while making dessert.
You called me to taste this lemon pie?
Did you want to learn how to make desserts?
So --
Just follow this recipe.
Yes boss.
Dad, why did you add this?
This is dad's secret weapon. It's an herb called basil.
Don't you love to eat the Asian basil baked egg made by your mom?
This is the same as the Asian basil.
Wow! It's so fragrant!
Yes, don't look at it that it's a small leaf.
If you add basil to lemon pies, it'll make them more fragrant and refreshing.
It will make it taste better.
It's like the feeling of a cool breeze on a hot day.
Then it's just like the feeling when biking downhill.
Yes. You are so good.
Yeah!
Boss.
Boss!
It's done.
Why did you put basil in?
- Huh? - Did the recipe say it?
It didn't.
I just thought I could add some different flavors.
Why?
- Because... - Why!
I don't know why either. I just want to add it.
You're not allowed to add it.
Why?
If I said you're not allowed to, then you're not allowed to!
Clean up the kitchen.
Mister, you invitation card.
Okay.
No problem.
Invitation card please, thank you.
Okay, no problem.
Invitation card please, thank you.
Okay, no problem.
Hello Mister, you're invitation card please. Inside please.
Hello Mister, you're invitation card please.
Hey! President Li.
Congrats. Congrats.
Welcome. Welcome.
Let me introduce you guys, my daughter Chia-En.
- Hello. -Hello. Happy Birthday.
Thanks.
Happy birthday, Chia-En.
- Thanks. - Welcome back.
Boss!
Boss, the supplies for the dessert show is prepared.
Hmm.
You've worked hard.
There is still time before the dessert show. You all may relax and enjoy the party first.
Really?
Thank you Boss!
Hurry and go!
Why didn't you go together with them?
Boss, I know I have no experience
but I hope I can help more so this dessert show can go well.
Is there anything I can help with?
- There is something. - What is it?
Let me be alone for a while, okay?
Yes, Boss.
By the way manager!
Manager, this is the flowers you asked me to prepare.
Thank you.
♫ The song you picked, instantly saved me ♫
♫ My feelings found a way out ♫
♫ The song you picked, ♫
♫ instantly saved me ♫
By the way manager!
Manager, this is the flowers you asked me to prepare.
Thank you.
Hi Manager Tuan.
Please sit.
Old Jing.
Chang-Feng, I thought you won't be coming.
Such an important birthday party that you waited for twenty years
How could I not come?
Chairman Tuan, hello.
Chia-En, I and your dad are old friends.
In the future outside the office you can call me Uncle Tuan.
Okay, Uncle Duan.
Where is Hui-Yuan?
I left her in Hong Kong to settle the hotel merger case.
If we didn't have this couple in M Group, we don't know what to do.
Don't talk about me, I envy you.
It's just been a few months since Chia-En came back, has taken over and been learning everything in the company,
handled it impressively.
If our Jo-Fan could be as positive it would be great.
Hey, where's Jo-Fan?
Every guest and friend
I'm very happy to be able to celebrate this happy moment with everyone.
I want to use this change and introduce to everyone
my precious daughter, Chia-En Chiao.
After twenty years, she finally returned to my side.
Today is her twenty-sixth birthday.
So...
right now, we are inviting M Group's general manager Jo-Fan Tuan
to represent every guest in the audience
for a blessing.
Chia-En, happy birthday.
Thanks, Brother Jo-Fan.
Right now, let's invite M Group's
young and talented General Manager Jo-Fan Tuan and my daughter,
Chia-En, together for this party for a dance.
Chia-En is so pretty.
Are you envious?
I'm envious.
Today, I'll let you be a princess for once.
What?♫ Enjoying the escape of being single ♫
♫ The freedom of being away from each other ♫
♫ I want you to be happy ♫
♫ I am used to put myself last ♫
♫ The freedom of being away from each other ♫
Everyone please enjoy the refreshments.
In a while, we will have a surprise dessert show.
Give me your bow tie.
Help me look at it. Thanks.
- Boss, everything is ready. - We've done suiting up!
Hey.
You worked hard.
Boss, is your hand really fine?
How about I go and ask the organizer to wait for a while more?
This show is very important to our Sunshine Dessert Shop.
Everyone, put your full effort.
Yes, Boss!
Let's go.
Boss, wait a second.
Boss, fighting!
- Aiyo. -What?
Can't I relax?
Hurry. Hurry.
Next up we would like to introduce
an acclaimed chef who graduated from a blue ribbon culinary school in France.
Dessert magic Chef Shao-Tien Hsing
brought a dessert show.
Uh.
♫ The song you picked, instantly saved me ♫
♫ My feelings found a way out ♫
♫ The song you picked, ♫
♫ instantly saved me ♫
Is your hand still fine?
Fighting!
♫ Do you, an always forgetful person, still remember me? ♫
♫ Your face suddenly comes to mind. I long to touch your hand ♫
♫ I want to ask you to walk with me if you have no one to feed you ♫
♫ Can I ask you on a date, scratch your back, and kill our time together? ♫
♫ You make me your slave and present my heart to give you ♫
♫ You make me obssessed and give you my all, give you my all ♫
♫ You make me breathles and my heart moves for you ♫
♫ How can I make you mine? ♫
Dad, what's wrong?
Subtitles by the Sweet Memories Team @ Viki
♫ Oh ah~ Oh ah~ ♫
♫ Love to releax with you and talk about trivial things ♫
♫ Lying down and chatting with you in the park ♫
♫ Naturally humming your favorite lyrics ♫
♫ Deliberating taking up the whole bed, and not letting me get a good rest on purpose ♫
♫ Take it slow. Let’s go ♫
♫ You make me your slave and present my heart to give you ♫
This is the theme dessert for today.
Chef, why did you decide to feature lemon pies this time?
Because when I was younger, my parents loved making lemon pies together.
So I want to use lemon pies to symbolize the reunion of the family after a long time.
Of course I have to congratulate Miss Chia-En Chiao.
For reuniting with your dad you lost for some many years.
Is that so, when I was younger, my dad would make lemon pies for me to eat as well.
Really? Then you must try some...
See if mine taste better
or your father's?
Basil.
Adding basil to lemon pie... this taste makes me feel nostalgic.
Dad, it tastes the same as the ones you make.
Chang-Feng
It's not too different from the ones you used to make when you were younger.
Try some if you don't believe me. Try some.
I hope everyone enjoyed the pastry feature. I wish everyone a wonderful day.
Thank you!
Mr Hsing.
Today's pastry show was brilliant.
Thank you Chairman, I hope you enjoyed it.
Of course I enjoyed it! It was eye-opening!
I want to thank your performance group.
Thank you, Chairman!
Thank you Chairman!
Why would my daughter's bracelet
be on your hand?
I've forgotten all of my previous memories.
Actually, it's not all of the memories.
that are happy memories.
You're scared of lightning?
What is there to be afraid of?
Don't! Please don't leave me by myself here!
When I got in my car accident, was there a man next to me?
It'd be the best not to give Chia-En any chances to approach Chin Ta-Cheng
I already stole her whole life. I don't permit you to hurt her!
We need to settle the 30 millions.
Chia-En, welcome!
This tea is so refreshing, it really goes with the cake.
Chia-En, what's wrong? Did you choke?
Did you add honey?
Yes, I did add honey.
Didn't I tell you? Miss Hsing's food must never contain honey.
- I'll go with you! - Go away!
You once said you lost your memories and you have no place to return to
But I believe that maybe
there's still one person waiting for you.
Memories... they won't ever disappear.
Forgetting... it's just sealed up for the moment.
You're Gone by Bii
♫ This circle, that vertical, bound in place. ♫
Timing and Subtitles by Sweet Memory Team @Viki
♫ Constantly repeating, ♫
♫ until happiness ♫
♫ You're gone, gone, gone ♫
♫ Gone, gone, gone ♫
♫ You're gone, gone, gone ♫
♫ You're gone ♫
♫ The rest symbol ♫
♫ stopped at the highest level. The temperature of my smile suffered from frostbite ♫
♫ Thousands of degrees ♫
♫ You ♫
♫ I long to see your face ♫
♫ Love, finding love is easy ♫
♫ Finding you ain't easy ♫